Mannen i Romania

Mannen i vinduet er kommet ut i Romania. For elleve år siden kom boka ut i Norge første gang. Tittelen på utgivelsen i Romania er Vineri 13, tipper det betyr Fredag den 13. Det var ialle fall dagen da Reidar Folke Jespersen måtte kaste inn håndkleet. Jeg gratulerer romanske krimlesere og ønsker boka lykke til.

Til Start

There is a boat that's leaving soon for New york

Den har jo egentlig reist for en stund siden. Er hjemme igjen. Men her er noen bilder i et billedreisebrev

Utsikt fra hotellrommets terrasse. Ja, det er Times Square

Flat Iron. Tar alltid bilder av denne bygningen. Forresten holder forleggeren min til her. Fant jeg ut sist.

Little Italy

Chinatown

Vinduspussere

Bildet er faktisk av måken

Manhattan Skyline med solspeil

Fra Moma

Også fra Moma

Dette er jeg ganske fornøyd med – Villniss og perspektiv i Central Park

Tre damer tøyer ut

Twin towers Upper West side og andedammen og Dakota i bakgrunnen.

Gabriel fra The Met, opphavsmannen er man usikker på, den ble en gang rappet/kjøpt/ fra Lucca og dateres tilbake til ca 1490

Une femme et un livre

Kvinnen i plast – på fransk – og med lekkert omslag, solid overstatt av stødige Alain Gnaedig. Min fjerde bok i Serie Noir. Kult. For å si det som VG: teksten fortsetter under bildet!

Baksideteksten, for alle frankofile!

Tyrkleifen

I hele høst fikk jeg mailer om en tyrkleif mot slutten av romanen Isbaderen. Til og med anmelderen i VG gjorde et nummer av den. Tror jeg har svart på de aller fleste mailene. Har lovet at korrekturleseren skulle kjølhales og feilen bli rettet opp.

Jeg satte min lit til det nye opplaget som kom i desember. Da jeg fikk mine frieksemplarer fra Forlagssentralen, var det første jeg gjorde å rive ut en bok og bla opp. Den samme feilen var der!!! Krise!!

Men – de eksemplarene viste seg å være de siste i bunken fra førsteopplaget.

I dag kom endelig mitt eksemplar av annetopplaget i postkassa. Feilen er rettet!!! Juhu!!!

Hva slags feil? Kjøp Isbaderen, hvis du er heldig finner du en som ikke er lytefri. Les og se om du finner den!

Tilståelser

Første tilståelse:
I dise e-bok tider, med alt engasjementet i frontene, har jeg denne lørdagen med kniv skåret opp et nyinnkjøpt eksemplar av Rimbauds Illuminationer, gjendiktet av Helmer Lång, illustrert av Max Svanberg, utgitt av AB Allhem i 1958.

Andre tilståelse:
Det var verdt det!

Fabeldjur rörde sig behagfullt i sagolik skönhet.

Lille Julaften

Først og fremst: En god Jul ønskes alle lesere!!!

Måtte alle få et riktig godt 2012!!

På bildet under. Katten Bølla, som var forlatt av matmor en gang i sommer og kom inn i mitt liv ved at den i siste øyeblikk reddet seg unna slåmaskinen i juli. Så streifet den omkring husene i en slags vill tilstand før kulden i november fikk den til å krype til korset og inn i hus. Her har den siden laget bråk og bøll, men med høy sjarmfaktor.

Under bilder fra første snøfall for et par uker siden. Jeg gikk et par mils tur til fots. Jo høyere jeg kom, jo mere snø.

Et eneste kattedyr hadde gått på veien før meg.

og – mørket kommer kjapt på denne en av årets mørkeste dager.

Isbader til utlandet

Så langt er det klart at lesere i Danmark, Finland, Italia, Frankrike, Tyskland, Østerike og Sveits skal bli kjent med Lena Stigersand og hennes vei inn og ut av mareerittene som starter den 10 desember.

Isbaderen skaper seg rom. Gratulerer.

Har du ennå ikke hilst på Lena Stigersand? Har du ikke lest Isbaderen?

Du kan kjøpe den her!

Du finner den både som lesebok, digibok og lydbok!