Isbaderen på finsk

Utgiver er Like forlag
Oversettelsen er ved Päivi Kivelä

Sjekk omslaget:

Sorans Reise snart i mål!

I disse dager foregår de siste opptakene til filmen om Siyar og Evin, et internasjionalt filmprosjekt der jeg har hatt gleden av å skrive manus sammen med regissøren – Hisham Zaman. Det har vært en lang reise for alle. vi begyntre å skrive manus høsten 2006. filmen får altså premiere i september 2012. Kan allerede nå røpe at jeg skrev om de siste scenene så sent som forrige tirsdag, dagen før opptakene begynte her i Norge – som altså er siste økt. Begrepet Work in progress har fått innhold med denne filmen. Det har vært gjort opptak i Kurdistan - Nord-Irak, Istanbul, Berlin, Oslo og nå Lunner på Hadeland.

Du kan se fotoshoot fra opptakene på Hadalnd på hjemmesiden min

Gå til kjelloladahl.no

Pocket

Isbaderen skal ut i Pocket i mars!

Lyst på en smakebit?

Hør Kjell Ola Dahl lese fra Isbaderen!

Fredrikstad

I morgen, torsdag 16. februar 2012,
skal jeg lese og preke på Café Britannia i Fredrikstad.

Gleder meg!

Sitat, veibeskrivelsen: Café Britannia ligger i O.P.Petersens gt 4 (på hjørnet til Agentgata) i sentrum av Fr.stad, ved drosjetråkka. Ikke langt fra torvet.


Vel møtt!


Sjåast!

Flere menn i Romania

Dette er den fjerde raneren (tror jeg). Er dessuten usikker på hvem som kom først. Denne eller Mannen i vinduet. Dette eksemplaret fikk jeg i posten i dag. Forleggeren har spandert hele navnet mitt. Det er kult.

Mannen i Romania

Mannen i vinduet er kommet ut i Romania. For elleve år siden kom boka ut i Norge første gang. Tittelen på utgivelsen i Romania er Vineri 13, tipper det betyr Fredag den 13. Det var ialle fall dagen da Reidar Folke Jespersen måtte kaste inn håndkleet. Jeg gratulerer romanske krimlesere og ønsker boka lykke til.

Til Start

There is a boat that's leaving soon for New york

Den har jo egentlig reist for en stund siden. Er hjemme igjen. Men her er noen bilder i et billedreisebrev

Utsikt fra hotellrommets terrasse. Ja, det er Times Square

Flat Iron. Tar alltid bilder av denne bygningen. Forresten holder forleggeren min til her. Fant jeg ut sist.

Little Italy

Chinatown

Vinduspussere

Bildet er faktisk av måken

Manhattan Skyline med solspeil

Fra Moma

Også fra Moma

Dette er jeg ganske fornøyd med – Villniss og perspektiv i Central Park

Tre damer tøyer ut

Twin towers Upper West side og andedammen og Dakota i bakgrunnen.

Gabriel fra The Met, opphavsmannen er man usikker på, den ble en gang rappet/kjøpt/ fra Lucca og dateres tilbake til ca 1490